Réservoirs multi-usages